En ce début de nouvelle année, le P.R.C.F reçoit de nombreux voeux de la part des partis et organisations frères. C’est l’occasion de rappeler que le P.R.C.F faisant sienne la maxime de Jaurès » Un peu d’internationalisme éloigne de la patrie ; beaucoup d’internationalisme y ramène. Un peu de patriotisme éloigne de l’Internationale ; beaucoup de patriotisme y ramène. » tient pleinement sa place dans le mouvement communiste international, recevant et envoyant nombre de délégations, ouvrant largement son stand à la fête de l’Huma à des délégations venues des quatre coins du Monde (Cuba Indonésie Mali Pologne Venezuela et bien d’autres encore…) ainsi que son site internet initiative-communiste.fr son mensuel papier. Florilège lacunaire de ces cartes de vœux internationales…
Traduction par nos soins.
Le PRCF remercie les partis communistes du monde pour leurs voeux ! Prolétaires de tous les pays unissons nous !
Belgique (PTB) , Italie, Canada,Roumanie, Slovaquie, Russie, Portugal,
Italie
Dear comrades,
the II Congress of our Party will be held on January 21-22, 2017, in Rome, dedicated to the 100 Anniversary of the Great October Socialist Revolution, focusing on struggle against imperialism, capitalistic monopolies, EU and NATO and the revolutionary perspectives in Italy.
We kindly ask our sister parties to send a message to our congress to greet the delegates on the occasion of this important event.We take the opportunity to send you our best wishes of further success in our common struggle in the new year.
Comradely,
The Communist Party (Italy) CC International Department
Chers camarades,
Le second congrès de notre Parti se tiendra les 21 et 22 janvier 2017 à Rome et sera dédié au centième anniversaire de la Grande Revolution Socialiste d’Octobre, il se concentrera sur las luttes contre l’impérialisme, les monopoles capitalistes, l’Union Européenne, l’OTAN et abordera les perspectives révolutionnaires en Italie.
Les organisations sœurs sont chaleureusement conviées à participer par l’envoi d’un message ou d’une délégation à cet évènement important.
Nous saisissons l’occasion pour vous présenter nos meilleurs vœux de succès dans nos luttes communes pour cette nouvelle année.
Fraternellement
Parti Communiste Italien (commission internationale)
Portugal
Canada
Roumanie
ROMANIAN COMMUNIST PARTY XXI CENTURY (PCR-XXI) EXECUTIVE BUREAU
Dear Comrades and Friends
The best wishes for a better world of the people for the people with peace, friendship, solidarity ,cooperation and progress for all fraternal parties from all over the World !
Happy New Year 2017 !
Constantin Cretu
Bucharest/Romania
Parti communiste Roumain, bureau exécutif:
Chers amis et camarades,
Meilleurs vœux pour un monde meilleur, un monde par les Peuples et pour les Peuples, dans la paix, l’amitié, la solidarité, la coopération et le progrès pour tous les partis frère du monde entier.
Bonne année 2017.
Constantin Cretu
Bucarest/ Roma.
Russie / ex URSS
Slovaquie
Dear comrades,
we are sending You a short video that present our 2016 political
activities.
Enjoy, publish if You want
Best regards,
Stanislav Pirošík
president of CC VZDOR-SP
Chers camarades, nous vous envoyons une courte présentant le bilan de notre activité politique en 2016.
Si vous le souhaitez vous pouvez la publier.
En vous en souhaitant bonne réception.
Stanislav Pirosik président du CCVZDOR-SP (Slovaquie)
